وفاة بعد
🌐 مرگ پس از
این عبارت بهصورت تحتاللفظی یعنی «وفات پس از...» و بدون ادامهی جمله معنی کامل و دقیقی ندارد. معمولاً در ترکیبهایی میآید که زمان یا رویدادی پس از مرگِ شخصی را بیان میکند؛ مثلاً «بعد وفاته» یعنی «پس از درگذشت او». پس این عبارت ناقص است و معنایش وابسته به ادامهی متن است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مرگ و میر پس از
📌 هنوز کد وجود ندارد
جمله سازی با وفاة بعد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تم تسجيل وفاة بعد ساعات قليلة من وصول المصاب إلى الطوارئ.
چند ساعت پس از رسیدن فرد مصدوم به اورژانس، مرگ او ثبت شد.
💡 أُبلغت الأسرة بوقوع وفاة بعد الحادث مباشرة في المستشفى.
بلافاصله پس از تصادف در بیمارستان، خانواده از فوت مطلع شدند.
💡 حدثت وفاة بعد تأخر العلاج وعدم توفر الإسعاف المناسب.
به دلیل تأخیر در درمان و عدم ارائه خدمات پزشکی اورژانس مناسب، مرگ رخ داد.