هديل

🌐 هدیل

این واژه به معنای «صدای کبوتر» یا «آواز نرم و حزین پرنده، به‌ویژه کبوتر» است. در ادبیات عربی، هدیل غالباً صدایی ملایم و غم‌آلود را تداعی می‌کند. این کلمه در شعر و توصیف‌های ادبی بسیار زیبا و رایج است.

اسم (noun)

📌 کوکو کردن

📌 کو

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هدیل

جمله سازی با هديل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬دفع صخب الناس املتفائلة‬ ‫به إىل الجنون صباحا واشأم َّز من هديل الحامم وصياح الديك عند بزوغ‬ ‫الفجر‪.

هیاهوی مردم خوش خیال در سحرگاهان آنها را به جنون می کشاند و از بق بق کبوترها و بانگ خروس ها در سپیده دم بیشتر منزجر می شدند.

💡 وأمسك الجرينش تلك الشجرة ولقد بدأ بالدفع وعندما سمع صوت صغيرة مثل هديل الحمامة

گرینچ به درخت چنگ زد و شروع به هل دادن کرد، و سپس صدای کوچکی مانند غان و غون کبوتر شنید.

💡 استمر هديل الحمام قرب النافذة طوال الصباح، فشعرتُ بالهدوء.

صدای غان و غون کبوتران نزدیک پنجره تمام صبح ادامه داشت و من احساس آرامش می‌کردم.

💡 استيقظتُ على هديل الحمام عند شروق الشمس فوق سطح المنزل.

با صدای کبوترها هنگام طلوع آفتاب بر فراز پشت بام خانه از خواب بیدار شدم.

💡 يبعث هديل الطيور في الحديقة شعورًا بالراحة والسكينة.

صدای پرندگان در فضای سبز، حس آرامش و آسودگی را به انسان منتقل می‌کند.

💡 قدّمت هديل مساهمات عديدة لدعم مهنة المحاسبة الإدارية في المنطقة باستخدام مهاراتها في الترجمة.

هدیل با استفاده از مهارت‌های ترجمه خود، کمک‌های زیادی به حمایت از حرفه حسابداری مدیریت در منطقه کرده است.

کلمات مرتبط