من شهر بعد

🌐 از یک ماه بعد

این ترکیب در ظاهر یعنی «از ماه بعد» اگر «شهر» را به معنای «ماه» بگیریم، اما در عربی فصیح معمولاً «شهر» به معنی «ماه» است و این عبارت می‌تواند به زمان آینده اشاره کند؛ یعنی از ماه آینده یا پس از گذشت یک ماه.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیش از یک ماه بعد

جمله سازی با من شهر بعد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا تستخدم القطرة لمدة أطول من شهر بعد فتح الزجاجة.

پس از باز کردن بطری، قطره‌ها را بیش از یک ماه استفاده نکنید.

💡 عاد الفريق إلى التدريب من شهر بعد انتهاء البطولة استعدادًا للموسم القادم.

این تیم یک ماه پس از پایان مسابقات به تمرینات بازگشت تا برای فصل بعد آماده شود.

💡 لم يبدأ المشروع إلا من شهر بعد الموافقة النهائية من الإدارة.

این پروژه تنها یک ماه پس از تأیید نهایی مدیریت آغاز شد.

💡 تأخر وصول الطرد من شهر بعد الموعد المحدد بسبب مشاكل في الشحن الدولي.

به دلیل مشکلات حمل و نقل بین المللی، ارسال بسته یک ماه پس از تاریخ تعیین شده به تعویق افتاد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران