ملبس

🌐 قندی شده

«مُلبَس» از ریشه‌ی «لبس» است و به معنی پوشیده، لباس‌دار، آراسته به لباس یا در برخی کاربردها چیزی که با چیزی پوشانده شده می‌آید. همچنین در فارسی و عربی ممکن است صفتی برای شخصی باشد که لباس خاصی بر تن دارد یا در پوششِ مشخصی است. بسته به متن، می‌تواند معنای «پوشیده» یا «ملبس به…» داشته باشد.

اسم (noun)

📌 لباس

📌 جامه

صفت (adjective)

📌 لباس پوشیده

📌 قندی شده

جمله سازی با ملبس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وحتى ال‬ ‫نثير الشبهات عملت في مصنع وتعمدنا ارتداء ملبس متواضعة‪.

و برای اینکه سوءظن ایجاد نشود، در یک کارخانه کار می‌کردم و عمداً لباس‌های ساده می‌پوشیدم.

💡 ‫وبهدوء خرجت من الغرفة لتغسل ما يخصها من ملبس!

او آرام از اتاق بیرون رفت تا لباس‌هایش را بشوید!

💡 ‬تدخلت خديجة وقالت‪:‬‬ ‫‪ ‬سنلتزم بخطة سعيد بحذافيرها وسترافقيني اليوم لنشتري ملبس تليق‬ ‫بعمرك حتى تنجح خطتنا‪.

خدیجه مداخله کرد و گفت: ما مو به مو به نقشه سعید عمل خواهیم کرد و تو امروز با من همراه شو تا لباسی متناسب با سن خودت بخریم تا نقشه ما عملی شود.

💡 ‬أعلم أن شراء ملبس البنتي ليس باألمر‬ ‫الجلل وبإمكاني استدانة النقود بكل سهولة‪

می‌دانم که خرید لباس برای دخترم کار سختی نیست و می‌توانم به راحتی پول قرض بگیرم.

💡 يحتاج الموظف إلى ملبس مناسب للمقابلة الرسمية.

کارمند برای مصاحبه رسمی به لباس مناسب نیاز دارد.

💡 اختار ملبس ًا بسيطًا يناسب الحفل العائلي في المساء.

یک لباس ساده و مناسب برای مهمانی خانوادگی عصرانه انتخاب کنید.

💡 ‬ستحتاج فقط‬ ‫إلى أن تتخلى عن ملبس العجائز وتتجمل قليل‪

فقط کافیه لباس‌های قدیمی‌ات رو کنار بذاری و یه کم شیک‌تر بپوشی.

💡 كان ملبس الطفل أنيقًا ومرتبًا في يوم العيد.

لباس کودک در روز عید مرتب و تمیز بود.

💡 ‬وكان على عمرة أن تحد‬ ‫من اندفاعي‪:‬‬ ‫‪ ‬نحن ال نملك من النقود الكثير لنهدرها على شراء ملبس جديدة لكريمة‬ ‫في الوقت الحالي‪.

عمرا باید جلوی تکانشگری‌ام را می‌گرفتم: در حال حاضر پول زیادی برای خرید لباس نو برای کریمه نداریم.

💡 ‬فقد طلبت‬ ‫من عمرة أن تشتري ملبس جديدة لكريمة فردت علي‪:‬‬ ‫‪ ‬ال تهتم ستتدبر أمرها بما عندها‪

از عمرا خواستم برای کریمه لباس نو بخرد، و او جواب داد: نگران نباش، او با داشته‌هایش از پسِ همه چیز برمی‌آید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران