أردد

💡 كنت أردد في نفسي: واحمد اليوم أفضل من الأمس، لأن السعي لا يضيع.

مدام با خودم می‌گفتم: امروز بهتر از دیروز است، چون تلاش هیچ‌وقت هدر نمی‌رود.

💡 ‬دائما أردد بداخلي أنه لم يعد هناك ما‬ ‫يدعو إلى تذكرها‪

همیشه به خودم می‌گویم که دیگر دلیلی برای به یاد آوردن او وجود ندارد.

💡 كلّا، كنتُ أردد شيئًا قالته الأصوات

نه، من فقط داشتم چیزی را که آن صداها گفته بودند تکرار می‌کردم.

💡 ‬وﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ أﻧﻨﻲ‬ ‫ﻛﻨﺖ أردد ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻣﻌﮫ ﺣﻘﯿﻘﺔ اﻟﻔﺎرق ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻣﺴﻠﻜﮫ وﻣﺴﻠﻜﻨﺎ‪.

شکی نیست که داشتم حقیقت تفاوت بین رویکرد او و رویکرد ما را برایش تکرار می‌کردم.

💡 أنا أردد التاريخ الذي أخبرني به جدي

من دارم تاریخی را که پدربزرگم برایم تعریف کرده بود، تکرار می‌کنم.

💡 ‬وقفلت‬ ‫راجعا ً إلى البيت اردد آية االسترجاع واضطجع على االريكة متفكرا ً في‬ ‫عبرات الموت‪.

در حالی که آیه رجعت را می‌خواندم، به خانه برگشتم و روی کاناپه دراز کشیدم و به اشک‌های مرگ فکر کردم.