مستعار
🌐 قرض گرفته شده
صفت (adjective)
📌 قرض گرفته شده
📌 فرض شده
📌 ساختگی
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نادرست
جمله سازی با مستعار
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ثامنا عليك أن تغير اسمك باسم آخر مستعار واالختفاء لمدة طويلة حتى يتم نسيانك وسأخرج خبرا في الصحف بأنك ميت
هشتم، شما باید نام خود را به یک نام مستعار دیگر تغییر دهید و برای مدت طولانی ناپدید شوید تا فراموش شوید و من خبری را در روزنامه ها منتشر خواهم کرد که در آن آمده است که شما مرده اید.
💡 يجب عليه التعرف عليها باسم مستعار وشخصية مستعارة فلن يكشف لها عن شخصيته الحقيقية حتي يتأكد من مشاعرها.
او باید با نام مستعار و هویت جعلی او را بشناسد و تا زمانی که از احساساتش مطمئن نشده، هویت واقعی خود را برایش فاش نمی کند.
💡 عاد الكتاب مستعار إلى المكتبة قبل انتهاء مدة الإعارة بيوم واحد.
کتاب امانت گرفته شده یک روز قبل از پایان مهلت امانت به کتابخانه بازگردانده شد.
💡 بقي القلم مستعار على المكتب حتى تذكّر صاحبه في المساء.
خودکار قرض گرفته شده روی میز ماند تا اینکه صاحبش عصر آن را به یاد آورد.
💡 وكان من إحدى عاداته أن يدخل حتت أي اسم مستعار
یکی از عادتهایش این بود که با هر اسم مستعاری وارد میشد.
💡 استخدم السائق سيارةً مستعار من صديقه في السفر الطويل.
راننده برای این سفر طولانی از ماشینی که از دوستش قرض گرفته بود استفاده کرد.
💡 كافئت وجودي بدفء مستعار من التيه في الشوارع الخالية مع جنيات عارية وراء جدران المدى ترقص في كبوة العالم للشياطين.
من وجودم را با گرمایی عاریتی از پرسه زدن در خیابانهای خالی، با پریهای برهنهای که پشت دیوارهای افق، در ناکجاآباد دنیا برای شیاطین میرقصیدند، پاداش دادم.