مبعوثون

🌐 فرستادگان

جمعِ «مبعوث» است و یعنی فرستاده‌شدگان یا برانگیخته‌شدگان. این واژه به‌ویژه در متون دینی برای پیامبران یا کسانی که از سوی خدا یا مرجع بالاتر مأمور شده‌اند، به‌کار می‌رود. در معنای گسترده‌تر، می‌تواند به افرادی اشاره کند که برای مأموریتی خاص اعزام شده‌اند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فرستادگان

جمله سازی با مبعوثون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 دبلوماسيون، سفراء، مبعوثون عروض، عروض مضاده، رسائل سرية...

دیپلمات‌ها، سفیران، فرستادگان، پیشنهادها، پیشنهادهای متقابل، پیام‌های محرمانه...

💡 وصل مبعوثون من الشركة لمناقشة تفاصيل العقد مع الإدارة.

نمایندگان شرکت برای بحث در مورد جزئیات قرارداد با مدیریت آمدند.

💡 ومن المقرر أن يجتمع مبعوثون من هذه الدول مع مفاوضين من المفوضية الأوروبية مساء يوم الثلاثاء لمناقشة النص.

قرار است فرستادگان این کشورها عصر سه‌شنبه با مذاکره‌کنندگان کمیسیون اروپا دیدار کنند تا درباره متن توافق‌نامه گفتگو کنند.

💡 استقبلت الحكومة مبعوثون من الجهة الدولية في اجتماع رسمي.

دولت در یک جلسه رسمی، نمایندگان این نهاد بین‌المللی را به حضور پذیرفت.

💡 جاء مبعوثون من القبيلة لإتمام الصلح بين العائلتين.

فرستادگانی از قبیله آمدند تا آشتی بین دو خانواده را نهایی کنند.

💡 وكثيرا ما التقى مبعوثون غربيون بحفتر في الشهور الأخيرة ويقولون إنه يتعين أن يكون جزءا من أي حل للصراع الليبي.

فرستادگان غربی در ماه‌های اخیر بارها با حفتر دیدار کرده‌اند و می‌گویند که او باید بخشی از هرگونه راه حلی برای درگیری لیبی باشد.

کلمات مرتبط