لِقَتْل

🌐 کشتن

این ترکیب یعنی «برای کشتن» یا «به‌منظور قتل». «قتل» در عربی به‌معنای کشتن و از بین بردن جان است. وقتی «لـ» به آن می‌چسبد، غالباً معنای هدف و قصد را می‌رساند؛ یعنی کاری که برای کشتن انجام می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کشتن

📌 قتل عام کردن

📌 برای کشتن

📌 کشته شده

📌 برای قتل

📌 شلیک کردن

جمله سازی با لِقَتْل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬بينم ا هم أغلف ة‬ ‫جميل ة لقتل ة متعم دين بال أس باب غريزي ة‬ ‫نفهمها كالجوع أو الدفاع عن النفس‪.

در حالی که آنها پوشش های زیبایی برای کشتن عمدی افراد به دلایل غریزی که ما آنها را درک می کنیم، مانند گرسنگی یا دفاع از خود، هستند.

💡 لا يجوز أبدًا أن يُستعمل الغضب لقتل أي فرصة للحوار أو التفاهم.

هرگز نباید از خشم برای از بین بردن هرگونه شانس گفتگو یا تفاهم استفاده کرد.

💡 اتهمه الادعاء بمحاولة لقتل الشاهد قبل بدء الجلسة مباشرة.

دادستانی او را به تلاش برای کشتن شاهد درست قبل از شروع جلسه دادرسی متهم کرد.

💡 ‬و الذي أرسلهم لقتل أي مواطن‬ ‫مصاب بأي مرض مزمن‪.

و او آنها را فرستاد تا هر شهروندی را که از هرگونه بیماری مزمن رنج می‌برد، بکشند.

💡 ‬تعبان‬ ‫ثوان ووجدت األرسة كلها عىل رأيس وهم يسألون أسئلة عديدة ويف‬ ‫يد كل منهم أي يشء لقتل ذلك املتطفل ساعة القيلولة‪.

برای چند ثانیه خسته شدم و تمام خانواده را بالای سرم یافتم که سوالات زیادی می‌پرسیدند و هر کدام چیزی در دست داشتند تا آن مزاحم را در زمان چرت زدن بکشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران