لا تقدر ان تتحرک

یعنی «نمی‌توانی حرکت کنی»، «قدرتِ حرکت‌کردن نداری». این جمله برای بیان ناتوانی در جابه‌جایی یا حرکت به‌کار می‌رود.