قمة

💡 وصل المتسلق إلى قمة الجبل بعد ساعات طويلة من المشي الشاق.

کوهنورد پس از ساعت‌ها پیاده‌روی طاقت‌فرسا به قله کوه رسید.

💡 واستطاعت المرأة الوصول إلى قمة الجبل بعد ساعات من المشي المتواصل.

این زن پس از ساعت ها پیاده روی مداوم توانست به قله کوه برسد.

💡 ‬والذي رقيت بمستواه كأنه‬ ‫عقد قمة تاريخية بين بلدين مستعر بينهما العداء!

که شما آن را تا سطح چیزی مثل یک اجلاس تاریخی بین دو کشور با رقابتی شدید بین آنها بالا برده‌اید!

💡 كانت تلهثا من التعب بعدما وصلت إلى قمة التل.

او بعد از رسیدن به بالای تپه، از خستگی نفس نفس می‌زد.

💡 كان الوالدان في قمة الفرح، فلهما أثر واضح في نجاح أبنائهما وتفوقهما الدراسي.

والدین بسیار خوشحال بودند، زیرا تأثیر آشکاری بر موفقیت و پیشرفت تحصیلی فرزندانشان داشتند.

💡 ‬وهل‬ ‫تقفين إلى جانبي حتى تنكسر هذه القيود فنسير حرّين طليقين نحو قمة الجبل؟

آیا تا زمانی که این زنجیرها پاره شوند، در کنار من خواهی ماند تا بتوانیم آزادانه و بدون مانع به سمت قله کوه قدم برداریم؟

💡 حققت الشركة قمة النجاح بعد سنوات من العمل المتواصل والتخطيط الجيد.

این شرکت پس از سال‌ها کار مداوم و برنامه‌ریزی خوب به اوج موفقیت دست یافت.

💡 ‫وفي صدد موضوع خطة السفر؛ تـ اكتشاؼ أف ىناؾ عائقًا‬ ‫ميما في سبيؿ تنفيذىا؛ قمة اإلمكانيات المادية‪.

در مورد برنامه سفر، مشخص شد که مانع قابل توجهی برای اجرای آن وجود دارد: محدودیت منابع مالی.

💡 بدأ الصعود إلى قمة الجبل في الصباح الباكر قبل أن تشتد حرارة الشمس.

صعود به قله کوه از صبح زود و قبل از شدت گرفتن گرمای خورشید آغاز شد.

💡 ‬بالفعل كانت هنا الودرجات الحجريوة الملتويوة التوي شوقت‬ ‫طريقها نحو قمة البرج‪.

در واقع، پله‌های سنگی مارپیچ اینجا بودند و به بالای برج منتهی می‌شدند.

💡 أوعجبتم ْ بهذا المنظر الجميل حين وصلتم إلى قمة الجبل؟

وقتی به بالای کوه رسیدی، از این منظره زیبا شگفت زده شدی؟