قطعة

💡 تمصّ الطفلة قطعة الحلوى ببطء حتى لا تنكسر بسرعة.

کودک تکه شیرینی را به آرامی می مکد تا زود نشکند.

💡 في الإفطار، بدأ الطفل تناول قطعة الخبز بسرعة لأنه كان جائعًا جدًا.

موقع صبحانه، کودک چون خیلی گرسنه بود، شروع به خوردن سریع تکه نان کرد.

💡 سقطت قطعة من الزجاج على الأرض فانكسرت.

یک تکه شیشه روی زمین افتاد و شکست.

💡 اشترى الزائر قطعة باسكية تقليدية من السوق الشعبي.

بازدیدکننده یک قطعه سنتی باسکی از بازار محلی خرید.

💡 راته الطفلة بعينيها الصغيرتين، فابتسم لها وأعطاها قطعة حلوى.

دخترک با چشمان کوچکش او را دید، بنابراین او به او لبخند زد و یک تکه شیرینی به او داد.

💡 وضعتُ قطعة شيکوالته في الحقيبة كي أتناولها بعد انتهاء العمل.

یک تکه شکلات توی کیفم گذاشتم تا بعد از کار بتوانم آن را بخورم.

💡 ذاق الطفل أول قطعة من الكعك بابتسامةٍ واضحة على وجهه.

کودک با لبخندی آشکار بر لب، اولین تکه کیک را چشید.

💡 ‫فأخذ قطعة من الكعك املغطى بالسمسم وأغلق الباب خلفه بال مباالة‪.

او تکه‌ای از کیک کنجدی را برداشت و بی‌توجه در را پشت سرش بست.

💡 ظهرت في المتحف قطعة تشايني نادرة من الخزف.

یک قطعه نادر از ظروف چینی در موزه به نمایش گذاشته شد.

💡 اشتريتُ قطعة حلوى من المتجر بعد الظهر.

بعدازظهر از مغازه یک تکه آبنبات خریدم.

💡 ‬بينما هو المتجول المريض يبحث عن من‬ ‫تحتويني في‬ ‫ِ‬ ‫يشاركه قطعة شيكول.

در حالی که او یک سرگردان بیمار است که دنبال کسی می‌گردد که مرا در آغوش بگیرد و یک تکه شکلات را با من تقسیم کند.

💡 ‫لو تعلم‬ ‫كم يؤملين هذا املساء‬ ‫وساديت قطعة جليد‬ ‫حمشوة بالسهر‪.

اگر می‌دانستی چقدر به این شب امید دارند، آنگاه تو تکه‌ای یخ می‌شدی که از بی‌خوابی لبریز شده بود.

💡 على الطاولة قطعة راتنج لامعة، وقد وضعت بجانب أدوات النحت.

روی میز، یک تکه رزین براق، کنار ابزار مجسمه سازی قرار گرفته است.

💡 عَضَّت الكلبة قطعة القماش بقوة حتى مزّقتها.

سگ آنقدر پارچه را گاز گرفت که پاره شد.

💡 حسف المهندس قطعة المعدن في مكانها بدقة.

مهندس قطعه فلز را با دقت در جای خود برش داد.