فندق

💡 أقام الوفد الدولي حلب في فندق قريب من وسط المدينة لسهولة التنقل.

هیئت بین‌المللی برای سهولت حمل و نقل، در هتلی نزدیک مرکز شهر حلب اقامت کردند.

💡 قضى المسافر الليالی الأخيرة في فندق صغير قرب المحطة الرئيسية.

مسافر چند شب آخر را در هتل کوچکی نزدیک ایستگاه اصلی گذراند.

💡 ‫وأيان تتأمل نفسها في المرآة بحزن‪ :‬لقد طلبتُ من آجاشي اليوم ْ‬ ‫أن يخرج‬ ‫ي دون علم مين إلى فندق المطار‪

و آیان با ناراحتی در آینه به خودش نگاه کرد: «من امروز از آجوشی خواستم که بدون اطلاع مین بریم بیرون، هتل فرودگاه.»

💡 ‫يتمركزون هناك في فندق اسمه ''كاسترو'' إلى أن ألحق بهم‪

آنها آنجا در هتلی به نام «کاسترو» مستقر هستند تا من به آنها ملحق شوم.

💡 عمل الشيف في فندق كبير، وأعدّ أطباقًا مميزة نالت إعجاب الزوار من مختلف البلدان.

سرآشپز در یک هتل بزرگ کار می‌کرد و غذاهای متمایزی تهیه می‌کرد که بازدیدکنندگان از کشورهای مختلف را تحت تأثیر قرار می‌داد.

💡 حضرنا الزفاف في فندق كبير تزيّن بالأضواء والورود.

ما در یک هتل بزرگ که با چراغ و گل تزئین شده بود، در مراسم عروسی شرکت کردیم.

💡 يقع فندق كبير في وسط المدينة بالقرب من المحطة الرئيسية.

یک هتل بزرگ در مرکز شهر، نزدیک ایستگاه اصلی واقع شده است.

💡 ‬وبعد أن تأكدت أن صاحب األرض شاب أعزب بسيط يعمل‬ ‫نادال في فندق‪

پس از تأیید اینکه صاحب زمین یک مرد جوان ساده و مجرد بوده که به عنوان پیشخدمت در هتل کار می‌کرده است

💡 استقبلنا موظف فندق أنيق بابتسامة وترحيب عند الوصول.

به محض ورود، یکی از کارکنان شیک هتل با لبخند و خوشامدگویی گرمی از ما استقبال کرد.