فامکن
🌐 فامکن
«فامکن» از ریشهی «مکن» به معنای «توانستن، امکان داشتن، قدرت یافتن» یا از «أمكن» به معنای «امکان دادن، ممکن کردن، جای دادن» است. در کاربرد رایج، میتواند یعنی: «پس امکان بده» یا «پس توانمند کن» یا «پس جای بده». گاهی هم در معنی «ممکن شد» یا «قدرت یافت» میآید. برای فهم دقیق باید دید که فاعل چه کسی است و جمله در چه زمینهای گفته شده.
جمله سازی با فامکن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعد تحديث النظام، فامکن المستخدمينَ من الوصول إلى الحسابات بسهولة.
پس از بهروزرسانی سیستم، کاربران توانستند به راحتی به حسابهای خود دسترسی پیدا کنند.
💡 في المشروع الجديد، فامکن القائدُ الجميعَ من المشاركة الفعالة.
در پروژه جدید، رهبر به همه امکان مشارکت فعال را داد.
💡 حاول المدير حل المشكلة بسرعة، فامکن الفريقَ من مواصلة العمل.
مدیر سعی کرد مشکل را به سرعت حل کند و تیم را قادر ساخت تا به کار خود ادامه دهد.