عيشنا

🌐 زندگی ما

این ترکیب هم می‌تواند به‌صورت «زندگیِ ما» یا «زیستنِ ما» فهمیده شود، اما شکل دقیق عربی معیار برای آن بسته به ساخت جمله متفاوت است. به‌تنهایی، بیشتر یک ترکیب ضمیریِ غیررسمی یا نادرست‌نویسی به نظر می‌رسد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما زندگی می‌کنیم

📌 زندگی کردن

جمله سازی با عيشنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحدثنا عن عيشنا في البيت القديم، وذكّرنا ذلك بأيام الطفولة.

ما درباره زندگی در خانه قدیمی صحبت کردیم و این خانه ما را به یاد دوران کودکی‌مان انداخت.

💡 يسأل الأقارب دائمًا عن عيشنا في المدينة وما إذا كنا مرتاحين.

اقوام همیشه درباره زندگی ما در شهر و اینکه آیا راحت هستیم یا نه، می‌پرسند.

💡 يؤمن العديد بأنه يمكن للفريدة التكنولوجية أن تغير بشكل جذري طرق عيشنا وعملنا.

بسیاری معتقدند که نوآوری‌های تکنولوژیکی می‌توانند شیوه زندگی و کار ما را به طور اساسی تغییر دهند.

💡 إنّ خياراتنا الغذائيّة تلعب دوراً مهماً في عيشنا حياة صحيّة.

انتخاب‌های غذایی ما نقش مهمی در توانایی ما برای داشتن یک زندگی سالم دارند.

💡 أصبح عيشنا أفضل عندما تحسنت ظروف العمل وارتفعت الرواتب قليلًا.

وقتی شرایط کاری بهتر شد و حقوق‌ها کمی افزایش یافت، زندگی ما بهتر شد.

💡 فأسباب عيشنا ومصادر أمننا الغذائي تأثرت أصلا على نحو سيء.

معیشت و منابع امنیت غذایی ما همین الان هم به شدت تحت تأثیر قرار گرفته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران