عصفورين

🌐 دو پرنده

این واژه شکل مثنای «عصفور» در حالت نصب / جرّ است و معنای آن «دو گنجشک» یا «دو پرنده کوچک» می‌باشد. در عربی، «ـين» نشان‌دهنده مثنی در حالت‌های خاص دستوری است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو پرنده

جمله سازی با عصفورين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان المنقب يأمل أن يضرب عصفورين بحجر بغربلة الذهب في جداول الجبال.

کاشف طلا امیدوار بود با الک کردن طلا در نهرهای کوهستانی، با یک تیر دو نشان بزند.

💡 تحرق اليوجا السعرات الحرارية أيضًا، لذا تضرب عصفورين بحجر.

یوگا همچنین کالری می‌سوزاند، بنابراین با یک تیر دو نشان می‌زنید.

💡 كان عصفورين صغيرينِ يبنيانِ عشًا بين أغصانِ النخلةِ العالية.

دو پرنده کوچک در میان شاخه‌های درخت نخل بلند، لانه می‌ساختند.

💡 رأيتُ عصفورين يطيرانِ فوقَ السطحِ ثم يهبطانِ قربَ النافذة.

دو پرنده را دیدم که بالای پشت بام پرواز کردند و سپس نزدیک پنجره فرود آمدند.

💡 ضربت البلدة الصغيرة عصفورين بحجر عندما تم اكتشاف النفط تحت أراضيها الزراعية.

این شهر کوچک با کشف نفت در زیر زمین‌های کشاورزی‌اش، با یک تیر دو نشان زد.

💡 اشترى الطفلُ عصفورين من السوقِ ووضعهما في قفصٍ واسع.

کودک دو پرنده از بازار خرید و آنها را در یک قفس بزرگ گذاشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران