صفات

🌐 ویژگی‌ها

«صفات» جمعِ «صفت» است و به‌معنای ویژگی‌ها، خصوصیات و اوصاف می‌باشد. این واژه برای بیان حالت‌ها، ویژگی‌های ظاهری یا باطنیِ اشخاص، اشیا، یا مفاهیم استفاده می‌شود، مانند صفات اخلاقی، صفات ظاهری یا صفات یک پدیده.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کیفیت‌ها

📌 صفات

📌 ویژگی‌ها

📌 صفت ها

جمله سازی با صفات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 القنوط من رحمة الله ليس من صفات المؤمن، لذلك يدعو العلماء إلى حسن الظن دائمًا.

ناامیدی از رحمت خدا از ویژگی‌های مؤمن نیست، از این رو علما همواره به داشتن حسن ظن دعوت می‌کنند.

💡 كتب الباحث صفات هذا النوع من النباتات في تقريرٍ علميٍّ مختصر.

این محقق در یک گزارش علمی مختصر درباره ویژگی‌های این نوع گیاه نوشت.

💡 ‫من صفات المفنى‬ ‫ان يكون هوى لذاته‬ ‫هوى النتهائه‬ ‫هوى لتحلل الهو‬ ‫وتحلل نحوه

یکی از ویژگی‌های فنا شده این است که آرزویش به خاطر خودش است، آرزویی برای پایان خود، آرزویی برای انحلال خود و انحلال جهت خود.

💡 ‫وجعل سمة الوفاء من صفات أصحاب الرسالة والدعوة‬ ‫‪.

او وفاداری را یکی از ویژگی‌های کسانی قرار داد که حامل پیام و دعوت هستند.

💡 تحدث المدرس عن صفات القائد الناجح مثل الصبر والعدل وحسن الاستماع.

معلم درباره ویژگی‌های یک رهبر موفق، مانند صبر، انصاف و مهارت‌های خوب گوش دادن، صحبت کرد.

💡 تختلف صفات الناس من شخصٍ إلى آخر، لكن الاحترام يبقى أساس العلاقات.

ویژگی‌های افراد از فردی به فرد دیگر متفاوت است، اما احترام همچنان پایه و اساس روابط است.

💡 يتشارك الإنس في صفات كثيرة مثل التفكير والتعاون والشعور.

انسان‌ها ویژگی‌های مشترک زیادی دارند، مانند تفکر، همکاری و احساس.

💡 كتب المتكلم عن صفات إلٰه العدل والرحمة في خطبته.

سخنران در خطبه خود درباره صفات خدای عدالت و رحمت نوشت.

کلمات مرتبط