شرطة مایلة للامام
🌐 پلیس به سمت جلو خم شده است
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی یعنی «خط یا نوارِ مایل به جلو» یا «یک خط / نوار که به سمت جلو کج شده است». اگر در متن نظامی، هندسی یا توصیفی آمده باشد، احتمالاً منظور «علامت یا خطی مورب به سمت جلو» است. چون این عبارت ساختی توصیفی دارد، معنی دقیقش وابسته به سیاق است، اما در کل به یک «نوار / خط مایل رو به جلو» اشاره میکند.
جمله سازی با شرطة مایلة للامام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وضعتُ شرطة مایلة للامام بين الجملتين في النصّ التقني.
من در متن فنی بین دو جمله یک اسلش گذاشتم.
💡 استخدمَ المصممُ شرطة مایلة للامام في الكتابة لتبدو الملاحظةُ أوضح.
طراح برای واضحتر کردن نت، از یک خط مورب رو به جلو در نوشتار استفاده کرده است.
💡 طلبَ المدرسُ من الطلابِ رسمَ شرطة مایلة للامام في التمرين.
معلم از دانشآموزان خواست که در این تمرین یک خط مورب به جلو رسم کنند.