سيشرح

🌐 او توضیح خواهد داد.

این فعل از ریشهٔ «شرح» به معنی «توضیح دادن، باز کردن، شرح دادن» است و در آینده به صورت «او توضیح خواهد داد» ترجمه می‌شود. مثلاً «سيشرح المعلم الدرس» یعنی «معلم درس را توضیح خواهد داد»؛ این فعل برای بیان تبیین و توضیح موضوعات به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 توضیح خواهد داد

📌 قرار است توضیح دهد

📌 شرح خواهد داد

📌 روشن خواهد کرد

جمله سازی با سيشرح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬سيشرح لها‬ ‫حقيقة هذه الصور وأيضا ماحدث في هذا اليوم المشؤم‬ ‫الذى فرق بينهم‪.

او حقیقت این عکس‌ها و همچنین آنچه را که در این روز شوم که آنها را از هم جدا کرد، برایش توضیح خواهد داد.

💡 في الاجتماع، سيشرح المدير أسباب تأخر المشروع والخطة البديلة.

در این جلسه، مدیر دلایل تأخیر پروژه و طرح جایگزین را توضیح خواهد داد.

💡 ‬و سأدع أمرهما للقائد الذي سيشرح لك بعض‬ ‫األشياء التي تهمك‪

و من موضوع آنها را به فرمانده واگذار می‌کنم، که برخی از مواردی را که به شما مربوط می‌شود توضیح خواهد داد.

💡 حين يكون‬ ‫مزاجه هادئا سيشرح كل تحفظاته‪ :‬لحسن الحظ ان الكهرباء انقطعت منذ سنوات‪

وقتی حالش آرام باشد، تمام تردیدهایش را توضیح می‌دهد: «خوشبختانه، برق سال‌هاست که قطع شده است.»

💡 إن سَأَلْتَ المعلمَ عن الواجب سيشرح لك المطلوب بوضوح.

اگر از معلم در مورد تکالیف بپرسید، او به روشنی توضیح خواهد داد که چه چیزی لازم است.

💡 وعدنا الطبيب بالمراجعة الأسبوع المقبل، وإنه سيشرح لنا نتائج التحاليل بشكل واضح ومفصل.

دکتر به ما قول داد که هفته آینده برای ویزیت بعدی وقت بگیرد و نتایج آزمایش را به طور واضح و با جزئیات برای ما توضیح دهد.

💡 اسمعي جيدًا، فالمحاضر سيشرح الخطوات الأخيرة قبل بدء الامتحان.

با دقت گوش دهید، مدرس مراحل نهایی قبل از شروع امتحان را توضیح خواهد داد.

💡 في الصف، قال المعلم: أنا ده الذي سيشرح الدرس اليوم.

معلم در کلاس گفت: من هستم که امروز درس را توضیح خواهم داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران