سيتوقف

🌐 متوقف خواهد شد.

«سيتوقف» یعنی «متوقف خواهد شد / خواهد ایستاد». این واژه از ریشهٔ «وقف» گرفته شده و در قالب فعل آینده نشان می‌دهد که حرکت، فعالیت، روند یا جریان چیزی در آینده قطع می‌شود. این کلمه در خبرها و متون رسمی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بستگی خواهد داشت

📌 متوقف خواهد شد

📌 متوقف می‌شود

📌 بستگی دارد

📌 لولا خواهد شد

جمله سازی با سيتوقف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬حبيبته البريئه جدا التى توافقه‬ ‫اى شئ بطاعه سيتوقف لها قلبه ذات يوم‪.

دوست دختر معصومش که مطیعانه در همه چیز با او موافق است، روزی کاری می‌کند که قلبش به خاطر او بایستد.

💡 ‬فأخــذ يتنفــس ً‬ ‫طليق ـ ًا إذ شــعر أن قلبــه ســيتوقف‪

او شروع به نفس کشیدن آزادانه کرد، احساس کرد قلبش دارد از کار می‌افتد.

💡 قال الطبيب إن التدخين سيتوقف تدريجياً عند الالتزام بالعلاج.

پزشک گفت که با رعایت درمان، سیگار کشیدن به تدریج ترک خواهد شد.

💡 إذا لم تُصلح الآلة اليوم، سيتوقف العمل في المصنع بالكامل.

اگر دستگاه امروز تعمیر نشود، کار در کل کارخانه متوقف خواهد شد.

💡 ‫أنك أمسك ِ بيد ميس و بدأ أنفاسك تتسارع حىت اعتقد أن قلبك سيتوقف أو سيغشى ِ‬ ‫فزاد خوفك حىت ِ‬ ‫عليك‬ ‫ِ‬ ‫لك ميس بصو مسموع يل.

دست مایس را گرفتی و نفس‌هایت شروع به تند شدن کرد تا جایی که فکر کردی قلبت از کار می‌افتد یا غش می‌کنی، بنابراین ترس تو بیشتر شد تا اینکه صدای مایس را شنیدی.

💡 ظنت الأسرة أن المطر سيتوقف سريعًا، لكنه استمر حتى المساء.

خانواده فکر می‌کردند باران به سرعت بند می‌آید، اما باران تا عصر ادامه داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران