زاهية

💡 ‬خلف ألوان زاهية تشرح الصدر و تبعد‬ ‫الهم و الغم‪.

پشت رنگ‌های روشنی که دل را شاد می‌کنند و نگرانی و غم را از بین می‌برند.

💡 في السوق، كانت اقمصة الأطفال معلقة على الحبال بألوان زاهية ومبهجة.

در بازار، پیراهن های بچگانه با رنگ های شاد و روشن به طناب آویزان بودند.

💡 شاهدت في السوق قماشاً انجولياً ذا ألوان زاهية ونقوش جميلة.

من در بازار یک پارچه آنگولا با رنگ‌های روشن و طرح‌های زیبا دیدم.

💡 كانتِ الحديقةُ زاهية بالأزهارِ بعدَ المطرِ، فامتلأَ المكانُ برائحةٍ جميلةٍ ومنعشةٍ.

باغ پس از باران پر از گل شده بود و عطری زیبا و دل‌انگیز فضا را پر کرده بود.

💡 اختارتْ الأمُّ فستانًا زاهية الألوانِ لابنتِها في يومِ العيدِ.

مادر در روز عید برای دخترش لباسی با رنگ شاد انتخاب کرد.

💡 بدتِ اللوحةُ زاهية التفاصيلِ، فاستوقفتْ الزوارَ في المعرضِ الفنيِّ.

این نقاشی از نظر جزئیات غنی به نظر می‌رسید و توجه بازدیدکنندگان را در گالری هنری به خود جلب کرد.

💡 ‬بحيث حتى البناء اآلجر‬ ‫يزحف عليه النبات المتسلق بصورة زاهية‪

آنقدر که حتی آجرکاری‌ها هم با یک گیاه رونده با رشدی درخشان پوشیده شده‌اند.