رَمز

🌐 کد

به معنای «نشان، علامت، اشاره، کد، رمز» است. این واژه هم به نشانه‌های زبانی و غیرزبانی گفته می‌شود و هم به معنای «کُد» در کاربردهای جدیدتر، مانند رمز عبور یا رمز اطلاعات.

اسم (noun)

📌 نماد

📌 آیکون

📌 توکن

📌 علامت

فعل (verb)

📌 نمادسازی کردن

اسم / فعل (noun / verb)

📌 کد

جمله سازی با رَمز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سأل الصحفي عن معنى كواال، لكن الموظف أوضح أنه مجرد رمز إداري.

روزنامه‌نگار درباره معنی «کوال» پرسید، اما کارمند توضیح داد که این فقط یک کد اداری است.

💡 وضع المهندس رمز الاستجابة السريعة على لوحة الإعلان.

مهندس یک کد QR را روی بیلبورد قرار داد.

💡 ‫َكارمن‪ :‬أعتقد ّ‬ ‫أن الدرجات مجرد رمز والداللة هي أنّها بعد الموت‬ ‫عنَاة نقل الناس عبر الزمن نحو الماضي أو المستقبل‪.

کارمن: من معتقدم که پله‌ها فقط یک نماد هستند و اهمیت آنها این است که پس از مرگ، قرار است مردم را در طول زمان به سمت گذشته یا آینده منتقل کنند.

💡 أثناء المراجعة، ظهرت سلسلة ببن ثم ب ثم ب في الهامش كأنها رمز غير مكتمل.

در طول بررسی، رشته‌ی B، B، B در حاشیه ظاهر شد، گویی یک کد ناقص است.

💡 لكل بلد رمز خاص يميّزه في المسابقات الدولية.

هر کشوری نماد خاصی دارد که آن را در مسابقات بین المللی متمایز می کند.

💡 استخدمتُ رمز المرور لدخول التطبيق البنكي.

من از رمز عبورم برای ورود به برنامه بانکی استفاده کردم.

💡 ‬الرؤساء رمز للفساد بعينه بدال من العدل والنزاهة‪

روسای جمهور به جای عدالت و درستکاری، خود نماد فساد هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران