دواما

🌐 همیشه

«دواما» شکل قیدیِ «دوام» است و به معنای «همیشه، پیوسته، به طور مداوم» می‌آید. این واژه برای بیان استمرار یک عمل یا حالت در طول زمان استفاده می‌شود. در فارسی و عربیِ ادبی، «دواما» غالباً حس «پیوستگی» و «بی‌وقفه بودن» را منتقل می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بادوام

📌 دائمی

📌 ماندگار

📌 پایدار

جمله سازی با دواما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان الأب يردّد دواما أن الصبر مفتاح النجاح في الحياة.

پدر همیشه می‌گفت صبر رمز موفقیت در زندگی است.

💡 نصحها الطبيب أن تذكر اسمها دواما عند مراجعة السجلّات الطبية.

پزشک به او توصیه کرد که هنگام بررسی سوابق پزشکی، همیشه نام خود را ذکر کند.

💡 ‬ليلوذ‬ ‫بك عقلي من دواما القدر اليت تتقاذفين بقوة تكاد تفتك يب

ذهن من از گرداب بی‌امان سرنوشت که تو را با نیرویی که تقریباً آن را نابود می‌کند، به این سو و آن سو پرتاب می‌کند، به تو پناه می‌برد.

💡 تعمل هذه الآلة دواما دون توقف إذا تم تزويدها بالطاقة المناسبة.

این دستگاه در صورت تامین برق مناسب، بدون وقفه و به طور مداوم کار خواهد کرد.

💡 يعتبر هذا الخيار أقل دواما مقارنة بالخيار الأول.

این گزینه در مقایسه با گزینه اول دوام کمتری در نظر گرفته می‌شود.

💡 ‫أيّها الشعب ّ‬ ‫إن السياسة واجب عليكم‬ ‫ّ‬ ‫وإن الوطن يحتاج دواما ً لشعب يفقه األمور ويقدرها‪.

ای مردم، سیاست وظیفه شماست و ملت پیوسته به مردمی نیاز دارد که مسائل را بفهمند و قدر بدانند.

کلمات مرتبط