خلف من

🌐 پشت

«خلف من» یعنی «جانشینی از سویِ...»، «پشتِ کسی / چیزی» یا «پس ازِ...»؛ بسته به جمله، می‌تواند به معنای آمدنِ کسی به‌جای دیگری، یا قرار گرفتن چیزی در پشتِ چیز دیگر باشد، و از نظر ساختار عربی معمولاً به رابطهٔ تبعیت، جانشینی یا پسین بودن اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پشتِ

📌 پشت

جمله سازی با خلف من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جاءَ خلف من السوقِ حاملًا أكياسَ الخضارِ والفواكهِ الطازجة.

خلف با کیسه‌هایی از سبزیجات و میوه‌های تازه از بازار آمد.

💡 عادَ المسافرُ خلف من الرحلةِ متعبًا لكنه سعيدٌ بالنتائجِ التي حققها.

مسافر از سفر خسته اما خوشحال از نتایجی که به دست آورده بود، بازگشت.

💡 خرجَتِ المعلمةُ خلف من الصفِّ بعدَ أن أنهتْ الشرحَ كاملًا.

معلم بعد از اینکه تمام توضیحاتش را تمام کرد، کلاس را ترک کرد.

کلمات مرتبط