حولين

🌐 اطراف

«حولين» تثنیه‌ی واژه‌ی «حول» است و به‌معنای «دو سال» یا «یک دوره‌ی دو‌ساله» به‌کار می‌رود. در عربی کلاسیک، این واژه گاهی برای اشاره به مدت شیرخوارگی یا زمان‌هایی که بر پایه سال شمرده می‌شوند نیز می‌آید. در فارسی می‌توان آن را «دو ساله» یا «دو سال» ترجمه کرد.

جمله سازی با حولين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بقيتُ أراقب المشروع حولين المبنى الجديد حتى انتهت أعمال الصيانة كاملة.

من تا زمانی که تمام کارهای تعمیر و نگهداری تمام شد، مراقب پروژه اطراف ساختمان جدید بودم.

💡 تحدثنا حولين هذا الموضوع أكثر من مرة قبل أن نتخذ القرار المناسب.

ما قبل از اینکه تصمیم درست را بگیریم، بیش از یک بار در مورد این موضوع صحبت کردیم.

💡 ‬حرمتني أكون أول واحدة تلف أيدها حولين رقبتك‬ ‫وأقولك بحبك‪.

تو مرا از این محروم کردی که اولین کسی باشم که دستم را دور گردنت می‌اندازم و به تو می‌گویم دوستت دارم.

💡 درستُ الملفّ حولين الموعد النهائي، ثم أرسلته إلى الإدارة في صباح اليوم التالي.

من پرونده را در حوالی مهلت مقرر مطالعه کردم، سپس صبح روز بعد آن را برای مدیریت ارسال کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران