حداد

🌐 آهنگر

«حداد» در عربی به‌طور رایج یعنی «آهنگر»؛ همچنین در برخی بافت‌ها به «آه و ناله / سوگواری» هم مربوط می‌شود، اما معنای اصلی و مشهور آن «آهنگر» است. در فارسی نیز گاهی به‌عنوان نام خانوادگی یا شغل به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 عزاداری

📌 آهنگر

📌 سوگواری

📌 اسمیت

📌 آهنگری

جمله سازی با حداد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 اشتهر حداد الحيّ بدقة صنعه للأبواب والنوافذ.

آهنگر محله به خاطر دقتی که در ساخت در و پنجره به کار می‌برد، مشهور بود.

💡 ‫صحيح أن مواقف مالك حداد كانت واضحة من العربية والهوية والثقافة‬ ‫الوطنية‪

درست است که مواضع مالک حداد در مورد عربیت، هویت و فرهنگ ملی روشن بود.

💡 يعمل حداد في ورشة صغيرة قرب السوق القديم.

یک آهنگر در کارگاه کوچکی نزدیک بازار قدیمی کار می‌کند.

💡 استدعى صاحبُ المنزل حداد ًا لإصلاح الباب الحديدي المكسور.

صاحبخانه برای تعمیر درب آهنی شکسته، آهنگری را خبر کرد.

💡 في بعض الثقافات، قد يكون لدى الزوج الباقي عادات حداد معينة.

در برخی فرهنگ‌ها، همسر بازمانده ممکن است آداب و رسوم عزاداری خاصی داشته باشد.

💡 لا استهزاء بهم من صلاة ولا اجراس، ولا صوت حداد حفظ الجوقة.

نه از طریق دعا و ناقوس آنها مورد تمسخر قرار می‌گیرند و نه صدای غم‌انگیزی برای همراهی با گروه کر.

کلمات مرتبط