تنته

💡 تنتهِ المناقشةُ بسرعةٍ عندما يقدّم المديرُ حلاً واضحًا يرضي الجميع.

بحث وقتی مدیر یک راه حل واضح که همه را راضی کند ارائه می‌دهد، به سرعت پایان می‌یابد.

💡 يستعيد إياد ببطء قدرته على الحركة حيث يعيد عظم ساقه ترميم نفسه، لكن رحلة علاجه لم تنته بعد.

ایاد به آرامی در حال بازیابی توانایی حرکت خود است، زیرا استخوان پایش خود را ترمیم می‌کند، اما روند درمان او هنوز به پایان نرسیده است.

💡 تنتهِ الرحلةُ الطويلةُ عند غروب الشمس بعد يومٍ كاملٍ من السير.

این سفر طولانی پس از یک روز کامل پیاده‌روی، هنگام غروب آفتاب به پایان می‌رسد.

💡 ‬أو ــبحنا نع ــيش‬ ‫ظ ــل ح ــرب ط ــرذ ؤ تنته ــش‬ ‫وغالبا الا يكون الضحاح الن الشباب‪.

یا ما در سایه‌ی جنگی از اخراج و ویرانی زندگی می‌کنیم، و قربانیان اغلب جوانان نیستند.

💡 ‬بعد االنتهاء‬ ‫الكامل من ابتالع أقراص المقويات التي لم تنته إلى فائدة‪

پس از بلعیدن کامل قرص‌های تونیک، که هیچ فایده‌ای نداشت

💡 تنتهِ الأزمةُ تدريجيًا إذا تعاونت الأطرافُ على إيجاد مخرجٍ مناسب.

اگر طرفین برای یافتن راه حلی مناسب همکاری کنند، بحران به تدریج پایان خواهد یافت.