تذکر هل

🌐 یادت هست؟

این هم معمولاً ترکیب مستقلی نیست و احتمالاً در متن، «تذکر هل...» یا «تذکر: هل...» دیده شده است. اگر هل همان حرف استفهام باشد، معنی کلی می‌تواند «یادآوری / تذکر همراه با پرسش» باشد؛ اما برای ترجمه دقیق باید جمله کامل را دید.

جمله سازی با تذکر هل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تذکر هل أخبرتَ صديقك بالموعد الجديد أم ما زال ينتظر الرسالة؟

یادتان هست، آیا به دوستتان در مورد قرار جدید گفتید یا او هنوز منتظر پیام است؟

💡 تذکر هل حضرت الكتاب معك عندما خرجت إلى المكتبة أمس؟

یادت هست دیروز که به کتابخانه رفتی، کتاب را با خودت آوردی یا نه؟

💡 تذکر هل أغلقت الباب جيدًا قبل مغادرة البيت صباحًا؟

یادت هست، صبح قبل از اینکه از خانه بیرون بروی، در را درست قفل کردی؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران