تحب

🌐 عشق

یعنی «دوست داشتن» یا «محبت داشتن». این فعل از ریشهٔ «حبّ» است و برای بیان عشق، علاقه، یا تمایل قلبی به چیزی یا کسی به کار می‌رود.

جمله سازی با تحب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ترعرعت الفتاة في حيّ هادئ بعيد عن الضوضاء، وكانت تحب القراءة منذ طفولتها.

این دختر در محله ای آرام و دور از سر و صدا بزرگ شد و از کودکی عاشق مطالعه بود.

💡 كثير من الناس تحب السفرَ لاستكشاف ثقافاتٍ جديدة وتجارب مختلفة.

بسیاری از مردم عاشق سفر هستند تا فرهنگ‌های جدید و تجربیات مختلف را کشف کنند.

💡 تعمل الفتاة بشغف على مشروعها العلمي لأنها تحب التجربة والاكتشاف.

این دختر با شور و اشتیاق روی پروژه علمی خود کار می‌کند، زیرا عاشق آزمایش و کشف است.

💡 وضعتِ الطالبةُ کتبھا قرب النافذة لأنها تحب القراءة في الضوء الطبيعي.

دانش‌آموز کتاب‌هایش را نزدیک پنجره گذاشت چون دوست دارد در نور طبیعی مطالعه کند.

💡 ‫َّ‬ ‫منصور‪ُّ :‬‬ ‫المأذون‪ :‬بل تحب نفسك يا مسكين‪.

منصور: عاقد: بلکه خودت را دوست داری، بیچاره.

💡 الفتاة هذه تحب القراءة وتزور المكتبة كل أسبوع.

این دختر عاشق مطالعه است و هر هفته به کتابخانه می‌رود.

💡 قالت الأم إن ابنتنا تحب القراءة وتكتب القصص القصيرة.

مادر گفت که دخترمان عاشق خواندن و نوشتن داستان کوتاه است.

💡 ستعمل في المستشفى بعد انتهاء التدريب، لأنها تحب خدمة المرضى ومساعدتهم.

او پس از اتمام دوره آموزشی در بیمارستان مشغول به کار خواهد شد، زیرا عاشق خدمت و کمک به بیماران است.

💡 لطالما التي تحب القراءة وجدت في المكتبة ملاذًا هادئًا بعد المدرسة.

کسانی که عاشق مطالعه هستند، همیشه کتابخانه را پناهگاهی آرام پس از مدرسه یافته‌اند.

💡 ‫وأحب ان اذكرك بأن تحب نفسك وتعترف بعيوبك لكي تراها وتستطيع‬ ‫إصالحها‪.

می‌خواهم به شما یادآوری کنم که خودتان را دوست داشته باشید و نقص‌هایتان را بپذیرید تا بتوانید آنها را ببینید و بتوانید آنها را برطرف کنید.

💡 لم تكن تكن لم تحب الفكرة أولًا، ولكنها غيّرت رأيها لاحقًا.

او ابتدا از این ایده خوشش نیامد، اما بعداً نظرش عوض شد.

💡 عندما تتزوجين وتنجبين ستعرفين؛ األم تحب أوالدها بال شروط‪

وقتی ازدواج کردی و بچه دار شدی، خواهی فهمید؛ یک مادر فرزندانش را بی قید و شرط دوست دارد.

💡 اختي تحب القراءة مساءً قبل النوم مباشرة.

خواهرم عاشق این است که عصرها درست قبل از خواب مطالعه کند.

💡 مراتی تحب القراءة في المساء قبل النوم كل يوم تقريبًا.

همسرم عاشق این است که تقریباً هر روز عصرها قبل از خواب مطالعه کند.

💡 لديها کانت مكتبةٌ صغيرةٌ تحب القراءة فيها كل مساء.

او یک کتابخانه کوچک داشت که هر شب دوست داشت در آن مطالعه کند.

کلمات مرتبط