بعلها
🌐 شوهرش
«بعلها» یعنی «شوهرِ او»، «مردِ او»، یا «همسرِ او»؛ زیرا «بعل» در برخی کاربردها به معنای «شوهر» است و «ها» ضمیرِ «او / وی (مونث)» را میرساند. پس این ترکیب معمولاً به شوهرِ یک زن اشاره دارد. در فارسی میتوان آن را «همسرش» یا «شوهرش» ترجمه کرد.
اسم (noun)
📌 شوهر
جمله سازی با بعلها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أكدت الوثيقة أن بعلها هو المسؤول عن متابعة الإجراءات القانونية.
این سند تأیید کرد که شوهرش مسئول پیگیری مراحل قانونی است.
💡 سألها المراسل عن اسم بعلها أثناء المقابلة، فابتسمت ولم تجب مباشرة.
خبرنگار در طول مصاحبه از او درباره نام شوهرش پرسید و او لبخند زد اما مستقیماً پاسخ نداد.
💡 كيف حال بعلها - تم اعادة تموضع وركه
شوهرش چطوره؟ - مفصل ران او جابجا شده است.
💡 حضرتُ مناسبة عائلية، وكانت بعلها تتحدث مع الضيوف باحترام.
من در یک مراسم خانوادگی شرکت کرده بودم و شوهرش با احترام با مهمانان صحبت میکرد.