بالعربية

💡 لم العرب في المهجر يطلبون من أولادهم التحدث بالعربية حفاظًا على الهوية والانتماء.

چرا اعراب در غربت از فرزندانشان می‌خواهند که برای حفظ هویت و تعلق خود به زبان عربی صحبت کنند؟

💡 ‬تارة بلغنة غينر‬ ‫مفهومة وتارة بالعربية الفصحى راح ينادي‪

گاهی اوقات او با زبانی واضح و قابل فهم و گاهی به عربی کلاسیک فریاد می‌زد.

💡 هذه الكتابة تبدو بالفارسية أو بألفبائية مختلفة قليلًا، والأقرب بالعربية هو: يذيب.

این نوشته طوری به نظر می‌رسد که انگار به فارسی است یا الفبایی کمی متفاوت دارد، و نزدیک‌ترین چیز به عربی این است: آب شدن.

💡 بذلت جهداً كبيراً حتى أطور قدرتي على الكتابة بالعربية بشكل أفضل.

من تلاش زیادی کردم تا توانایی نوشتن به زبان عربی را در خودم تقویت کنم.

💡 امتحنت ُ قدرتي على الكتابة بالعربية في هذا المقال، ثم عدلتُ بعض الجمل لاحقًا.

من در این مقاله توانایی خود را در نوشتن به زبان عربی محک زدم و سپس بعداً برخی از جملات را اصلاح کردم.

💡 مع الوقت، ساصبحُ قادرًا على التحدث بالعربية بطلاقة أكبر.

با گذشت زمان، من قادر خواهم بود عربی را روان‌تر صحبت کنم.

💡 يحتاج الطالب إلى تدريب مستمر حتى ليستطيع التحدث بالعربية بطلاقة.

دانش‌آموز برای اینکه بتواند به طور روان به زبان عربی صحبت کند، نیاز به آموزش مداوم دارد.