باق

🌐 باقی مانده

این واژه در عربی فصیح معمولاً به‌تنهایی رایج نیست و ممکن است کوتاه‌شده یا شکل ناتمام واژه‌ای دیگر باشد؛ بدون زمینه، معنی دقیق آن روشن نیست.

اسم (noun)

📌 استراحت

📌 باقیمانده

📌 تغییر

صفت (adjective)

📌 باقی مانده

📌 ماندن

📌 چپ

جمله سازی با باق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مهما تغيّرتِ الظروفُ، يبقى الجميلُ باق في القلوبِ النبيلةِ.

مهم نیست شرایط چگونه تغییر کند، زیبایی در قلب‌های شریف باقی می‌ماند.

💡 بقيَ القليلُ من الوقتِ، لكنَّ الأملَ باق في نفوسِ الجميعِ.

زمان کمی باقی مانده است، اما امید در دل همه باقی مانده است.

💡 انه باق حتى يعثروا على مسكن لائق.

او تا زمانی که محل اقامت مناسبی پیدا کنند، آنجا خواهد ماند.

💡 بعدَ رحيلِه، ظلَّ أثرُهُ باق في ذاكرةِ الحيِّ سنواتٍ طويلةً.

پس از رفتنش، تأثیرش تا سال‌ها در خاطره‌ی محله باقی ماند.

💡 من ما يبدو أنه يحدث، قد لا يكون هنالك أحد باق ليفتحه.

از آنچه به نظر می‌رسد اتفاق می‌افتد، ممکن است کسی باقی نمانده باشد که آن را باز کند.

💡 وأي تلوث نفطي باق لن يكون إلا في الخنادق الواقعة خارج وادي البطن.

هرگونه آلودگی نفتی باقی مانده فقط در گودال‌های واقع در خارج از وادی الباطن خواهد بود.

کلمات مرتبط