أو الحب
🌐 یا عشق
این ترکیب یعنی «یا عشق / یا محبت». واژه «الحب» در عربی به معنای دوستداشتن، عشق، محبت و دلبستگی است و «أو» در اینجا معنی «یا» میدهد. کاربرد آن وابسته به جمله است و میتواند میان دو مفهوم یا دو حالت انتخاب ایجاد کند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یا عشق
📌 یا دوست داشته شده
📌 یا دوست داشتن
📌 یا عاشقانه
جمله سازی با أو الحب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحدّث الشاعر او الحب كأنه سرٌّ لا يفهمه إلا العاشقون.
شاعر از عشق چنان سخن میگفت که گویی رازی است که فقط عاشقان آن را میفهمند.
💡 كتب الرسالة او الحب بخطٍّ جميلٍ ومشاعر صادقة.
او نامه یا نامۀ عاشقانه را با خطی زیبا و با احساساتی خالصانه نوشته است.
💡 لا يكتمل الغناء او الحب في القصائد القديمة إلا بالصدق.
در اشعار کهن، سرود و عشق تنها با صداقت کامل میشود.
💡 يرمز رمز القلب غالبًا إلى العاطفة أو الحب بين الأصدقاء.
نماد قلب اغلب نشان دهنده محبت یا عشق بین دوستان است.