انقذني

🌐 نجاتم بده.

این عبارت یعنی «مرا نجات داد» یا «مرا رهانید»، چون «ني» در عربی ضمیر متکلم مفعولی است. در فارسی آن را «مرا نجات داد» ترجمه می‌کنیم.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا نجات بده

📌 مرا نجات داد

📌 از من دریغ کن

📌 زندگی من را نجات داد

📌 مرا تحویل بگیر

📌 کونمو نجات داد

جمله سازی با انقذني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 صرخ الرجل: انقذني قبل أن يسقط من فوق السلم العالي.

مرد فریاد زد: قبل از اینکه از نردبان بلند بیفتم، نجاتم دهید.

💡 حين بدأت المياه ترتفع، صاح الطفل: انقذني يا عم، أنا لا أستطيع السباحة.

وقتی آب شروع به بالا آمدن کرد، کودک فریاد زد: «عمو، نجاتم بده، من شنا بلد نیستم.»

💡 ارسل يدك من العلاء. انقذني ونجني من المياه الكثيرة من ايدي الغرباء

دست خود را از اعلی بفرست، مرا نجات بده و از آب‌های فراوان، از دست بیگانگان، رهایی بخش.

💡 ، انقذني من مخاوف المستقبل واحرسني في الحاضر.

مرا از ترس‌های آینده نجات بده و در زمان حال از من محافظت کن.

کلمات مرتبط