انا من

🌐 من اهل

این عبارت به‌تنهایی ناقص است، چون من در عربی معمولاً به‌معنای «از» یا «از طرفِ» است و برای کامل شدن باید پس از آن نام کشور، شهر یا محل بیاید؛ مثلاً «انا من إيران» یعنی «من از ایران هستم». پس انا من بدون ادامه، معنی کامل ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 من اهل

📌 من اونیم که

📌 من که

📌 آنا از

📌 آن از

جمله سازی با انا من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 خرج و انا من المنزل مسرعًا لأنني كنتُ متأخرًا عن الموعد المحدد مع صديقي.

چون برای قرارم با دوستم دیر شده بود، با عجله از خانه بیرون زدم.

💡 قال بصوت هادئ: كُنت انا من اتصل بالمستشفى في اللحظة الحرجة.

با صدای آرامی گفت: من بودم که در لحظه حساس با بیمارستان تماس گرفتم.

💡 ‬ده انا من وقت ما اتجوزتك‬‫عمري ما شوفتك متضايقة بسبب حاجة بتكتبيها!

از وقتی باهات ازدواج کردم، هیچ‌وقت ندیدم به خاطر چیزی که نوشتی ناراحت باشی!

💡 ان هذا الموضوع روعة انا من الان من اشد معجبيك

این تاپیک فوق‌العاده‌ست؛ من همین الان هم یکی از طرفدارهای پروپاقرص شما هستم.

💡 مش انا من أخطأ في إرسال الرسالة، بل حدث التباس في العنوان الإلكتروني.

من نبودم که در ارسال پیام اشتباه کردم؛ آدرس ایمیل اشتباه بود.

💡 عندما سألني المدير، أجبتُ بثقة: لست انا من أرسل تلك الرسالة.

وقتی مدیر از من پرسید، با اطمینان پاسخ دادم: من آن پیام را نفرستادم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران