انا الذي

🌐 من اونیم که

این عبارت یعنی «من کسی هستم که...» یا «من همان کسی هستم که...». الذي اسم موصول مذکر است و برای وصل کردن جملهٔ بعدی به کار می‌رود. مثلاً أنا الذي فعلت ذلك یعنی «من همان کسی هستم که آن کار را انجام دادم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 من اونیم که

📌 من که

📌 آنا کی

جمله سازی با انا الذي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لماذا لأنني انا الذي تم القبض عليه؟

چرا؟ چون من کسی هستم که دستگیر شده؟

💡 مش انا الذي قرر التغيير، لكنني وافقتُ بعد أن فهمتُ الأسباب.

من کسی نبودم که تصمیم به تغییر گرفتم، اما بعد از اینکه دلایلش را فهمیدم، موافقت کردم.

💡 الان انا اتمنى ان هذا لم يكن انا الذي اقتلهم

حالا آرزو می‌کنم کاش من نبودم که آنها را کشتم.

💡 هذا انا الذي ليس قادر على القيام بذلك.

این منم، که قادر به انجام این کار نیستم.

💡 في الاجتماع، اعترف: كُنت انا الذي أخطأ في تقدير الوقت.

در آن جلسه، او اعتراف کرد: من کسی بودم که زمان را اشتباه تخمین زدم.

💡 عندما سأل المدير عن المسؤول، قلت: انا الذي أعددت التقرير الكامل.

وقتی مدیر پرسید چه کسی مسئول است، گفتم: من کسی هستم که گزارش کامل را تهیه کرده‌ام.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران