ان نذکر
🌐 اگر اشاره کنیم
اگر «أن نذكر» منظور باشد، یعنی «اینکه یاد کنیم / ذکر کنیم / به یاد آوریم». این ترکیب معمولاً در جملات وابسته میآید و به «یاد کردن، اشاره کردن، یا نام بردن» دلالت دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به یاد آوردن
📌 توجه داشته باشید
📌 اظهار کردن
📌 به یاد داشتن
📌 ذکر کردن
جمله سازی با ان نذکر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إن نذکر أسماء المخلصين، يجب ألا ننسى جهودهم الكبيرة.
وقتی نام صادقین را میبریم، نباید همت والای آنها را فراموش کنیم.
💡 إن نذکر هذه الحادثة اليوم، فذلك للعبرة لا للعتاب.
اگر امروز از این حادثه یاد میکنیم، برای عبرتآموزی است، نه برای سرزنش.
💡 إن نذکر الماضي بحكمة، نستفيد من أخطائنا السابقة.
اگر گذشته را عاقلانه به یاد بیاوریم، میتوانیم از اشتباهات گذشته خود درس بگیریم.