النعمة

💡 يعدّ الصحة النعمة الكبرى التي لا يشعر بقيمتها كثير من الناس إلا بعد المرض.

سلامتی بزرگترین نعمتی است که بسیاری از افراد تا بیمار نشوند، قدر آن را نمی‌دانند.

💡 ‬ولكن حماقة‬ ‫ي‬ ‫اإلنسان وعدم تحكمه يف تلك النعمة يمكن أن يجعلها لعنة‬ ‫رهيبة تسبب أرص ًارا مدمرة‪.

اما حماقت انسان و عدم کنترل بر این نعمت می‌تواند آن را به یک نفرین وحشتناک تبدیل کند و عواقب ویرانگری به بار آورد.

💡 ‬أمي هي النعمة التي أبتهل وأتوسل هّٰلل‬ ‫ليحفظها لي‪.

مادرم نعمتی است که برایش دعا می‌کنم و از خدا می‌خواهم که او را برای من حفظ کند.

💡 اترفوا في النعمة فترة طويلة، ثم أدركوا قيمة البساطة بعد تغير الظروف.

آنها مدت زیادی در تجمل غرق شدند، سپس پس از تغییر شرایط، به ارزش سادگی پی بردند.

💡 جحدوا النعمة بعد أن عاشوا سنواتٍ من الرخاء والراحة.

آنها پس از سال‌ها زندگی در رفاه و آسایش، نعمت [الهی] را انکار کردند.

💡 ٱسجدوا لله شكرًا على النعمة التي لا تُحصى في حياتكم اليومية.

برای شکرگزاری نعمت‌های بی‌شماری که در زندگی روزمره‌تان دارید، در برابر خداوند سر تعظیم فرود آورید.

💡 حذرت الخطبة من عادة ٱلمبذرين الذين يبددون النعمة في الكماليات.

این خطبه نسبت به عادت اسراف‌کارانی که نعمت‌ها را صرف تجملات می‌کنند، هشدار داد.