إطناب

🌐 افزونگی

یعنی سخن را طولانی و مفصل کردن، بیش از حد توضیح دادن یا با تفصیل زیاد صحبت کردن. در زبان عربی و فارسی، این واژه زمانی به کار می‌رود که گوینده برای روشن‌کردن مطلب، توضیحات زیادی می‌دهد؛ گاهی این کار لازم و مفید است و گاهی از نظر بلاغی زیاده‌گویی محسوب می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 زائد

جمله سازی با إطناب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الرسائل الرسمية، يكون إطناب الوصف أحيانًا غير مناسب ويؤخر الفهم.

در نامه‌های رسمی، توصیف بیش از حد گاهی نامناسب است و درک مطلب را به تأخیر می‌اندازد.

💡 يفضل المدرسون الابتعاد عن إطناب الشرح إذا كان الهدف إيصال الفكرة بسرعة.

اگر هدف انتقال سریع ایده باشد، معلمان ترجیح می‌دهند از توضیحات طولانی اجتناب کنند.

💡 فبعض الوفود ارتأى أن فيها إطناب ما دامت مبادئ القانون الدولي القائم كافية، في نظرها، لحل أي نزاع.

برخی از هیئت‌های نمایندگی احساس می‌کردند که این امر زائد است، زیرا از نظر آنها اصول موجود حقوق بین‌الملل برای حل هرگونه اختلافی کافی بود.

💡 تجنب الخطيب إطناب الكلام حتى لا يملّ الحضور أثناء الندوة المهمة.

سخنران باید از صحبت طولانی پرهیز کند تا در طول سمینار مهم، حوصله حضار سر نرود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران