الغرق

🌐 غرق شدن

این واژه یعنی «غرق شدن» یا «غرق». الغرق به حالت افتادن در آب و فرو رفتن در آن اشاره دارد، و هم به خودِ عمل غرق شدن و هم به وضعیت آن اطلاق می‌شود. مثلاً خطر الغرق یعنی «خطر غرق شدن».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غرق شدن

📌 سینک

📌 غرق شدن کشتی

📌 نزدیک به غرق شدن

جمله سازی با الغرق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حذّرت المدرسة الطلاب من الغرق عند السباحة في الأماكن العميقة.

مدرسه به دانش‌آموزان در مورد خطر غرق شدن هنگام شنا در آب‌های عمیق هشدار داد.

💡 ‬أنسحب ألسفل رو ًيدا‬ ‫رو ًيدا حتي ألوشك على الغرق في ما يشبه البحر الواسع‪.

کم کم داشتم به پایین کشیده می‌شدم تا اینکه نزدیک بود در چیزی شبیه به دریای پهناور غرق شوم.

💡 أنقذت فرق الدفاع المدني الطفل من الغرق بعد سقوطه في المسبح.

تیم‌های دفاع مدنی پس از سقوط کودک به داخل استخر، او را از غرق شدن نجات دادند.

💡 ألقى المسعفُ طوق النجاة من الغرق نحوَ الطفلِ الذي سقطَ في المسبحِ فجأةً.

امدادگر حلقه نجات را به سمت کودکی که ناگهان به داخل استخر افتاده بود، پرتاب کرد.

💡 كان طوق النجاة من الغرق قريبًا من القاربِ، لذلكَ استخدمهُ البحّارُ بسرعةٍ قبلَ أنْ يبتعدَ الموجُ.

حلقه نجات نزدیک قایق بود، بنابراین ملوان قبل از اینکه موج دور شود، به سرعت از آن استفاده کرد.

💡 ارتفعت الأمواج بشكل مفاجئ، فصار خطر الغرق كبيرًا على القارب الصغير.

امواج ناگهان بلند شدند و خطر غرق شدن قایق کوچک بسیار زیاد شد.

💡 نجا الطفل من الغرق بفضل سرعة تدخل المنقذين.

با تلاش سریع نیروهای امدادی، کودک از غرق شدن نجات یافت.

💡 احتفظَتِ المدرسةُ بطوق النجاة من الغرق بجانبِ المسبحِ، تحسّبًا لأيِّ حالةِ طارئٍ.

مدرسه یک حلقه نجات کنار استخر گذاشته بود تا در صورت بروز هرگونه حادثه اضطراری از آن استفاده کند.

کلمات مرتبط