العبد

🌐 برده

«العبد» یعنی بنده، غلام، یا برده. در عربی کلاسیک این واژه به کسی گفته می‌شود که در مالکیت دیگری است یا در معنای دینی، بنده و مطیع خداوند است. در متون اسلامی، «عبد» بسیار به معنای «بندهٔ خدا» به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 بنده

📌 ضامن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برده

جمله سازی با العبد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان العبد يعمل في الحقول تحت ظروف قاسية جدًا.

برده در مزارع تحت شرایط بسیار سخت کار می‌کرد.

💡 يظهر العبد في كثير من النصوص التاريخية بوصفه جزءًا من المجتمع القديم.

برده در بسیاری از متون تاریخی به عنوان بخشی از جامعه باستان ظاهر می‌شود.

💡 في الشدة يرفع العبد قلبه إلى الله طالبًا العون والفرج.

در مواقع سختی، بنده قلب خود را به سوی خدا بلند می‌کند و از او یاری و کمک می‌خواهد.

💡 ‬وهو را ح تصن مبن الممكبن أن ي بكن العبد يف هبسث‬ ‫األ نصء‪

و ممکن است که برده در وسط متن قرار بگیرد.

💡 ذكر الواعظ أن ربک من يمنح العبد رزقًا لا يحتسبه.

واعظ گفت: پروردگار تو کسی است که به بنده رزقی می‌دهد که انتظارش را ندارد.

💡 كلما ازداد العبد إخلاصاً، شعر أن الله بعبدٍ مخلصٍ يفتح له الأبواب.

هر چه بنده مخلص‌تر باشد، بیشتر احساس می‌کند که خداوند درهایی را برای بنده‌ی مخلصش باز می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران