العالمات

💡 شاركت العالمات في المؤتمر السنوي وقدمْنَ أبحاثًا متميزة.

دانشمندان زن در این کنفرانس سالانه شرکت کردند و تحقیقات برجسته‌ای ارائه دادند.

💡 ‬تح يـل بوا سـطة ت ح ّـو الت م سـتمرة‬ ‫عالمة على عالمات أخرى أو على سلسالت أخرى من العالمـات

دگرگونی از طریق دگرگونی پیوسته، نشانه ای است بر نشانه های دیگر یا بر زنجیره های دیگر نشانه ها.

💡 ‫للطبيب أنه لم يمسه ٌ‬ ‫أحد‪ ,‬وأن هذه الشكوى كيدية‪ ,‬وتتكرر منه ً‬ ‫ِّ‬ ‫أحد‪َ ,‬ف ِم ْن أين أتت تلك العالمات!

دکتر گفت که هیچ‌کس او را لمس نکرده و این شکایت از روی بدخواهی بوده و او بارها تکرار کرده است. پس آن علامت‌ها از کجا آمده‌اند!

💡 تعمل العالمات على تطوير دراساتٍ جديدة في مجالات متعددة.

دانشمندان زن در حال توسعه مطالعات جدید در زمینه‌های مختلف هستند.

💡 ‬ولم يكن هنالك‬ ‫داعي لتحسر اهاليهم بأنهم لم يحصلوا على تلك العالمات العالية فالعالمات ليست‬ ‫مقياس للنجاح والفالح‪.

نیازی نبود خانواده‌هایشان از اینکه آنها آن نمرات بالا را کسب نکرده‌اند، ابراز تاسف کنند، زیرا نمرات معیار موفقیت و دستاورد نیستند.

💡 ‬بعدها‬ ‫دخلت أول عام دراس ي فكانت تدرس بجد وعيونها نصب حلمها فنالت‬ ‫اعلى العالمات في كل عام حتى وصلت للصف السادس كانت حالتها‬ ‫الصحية تتدهور

پس از آن، او وارد اولین سال مدرسه شد و با پشتکار و چشمانی دوخته به رویای خود درس خواند و هر سال نمرات بالایی کسب می‌کرد تا اینکه به کلاس ششم رسید، و در آن زمان سلامتی‌اش رو به وخامت گذاشت.

💡 كرّمت الجامعة العالمات تقديرًا لإسهاماتهن في البحث العلمي.

دانشگاه به پاس قدردانی از مشارکت زنان دانشمند در تحقیقات علمی، از آنها تقدیر کرد.

💡 ‬ما دام األمر يعني زيادة معدل‬ ‫ابني ولو كلف االمر أن ادفع المال مقابل‬ ‫العالمات

تا زمانی که به معنای بالا بردن نمرات پسرم باشد، حتی اگر به معنای پرداخت پول برای نمرات باشد.