الضعف من

🌐 ضعف

ترکیب «الضعف من» به‌تنهایی جملهٔ کامل نیست و معمولاً بخشی از یک عبارت است؛ یعنی «ضعف ازِ...» یا «ضعفِ ناشی از...». پس معنای آن وابسته به ادامهٔ جمله است و بدون متمم بعد از «من» نمی‌توان تعریف دقیق داد. برای نمونه ممکن است بگویند: «الضعف من المرض» یعنی «ضعف ناشی از بیماری».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو برابر شده از

📌 دو برابر از

📌 ضعف از

📌 دو برابر بیشتر

📌 دو برابر شدن

جمله سازی با الضعف من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ظهر الضعف من الإرهاق على الموظف بعد أسبوع طويل من العمل المتواصل.

کارمند پس از یک هفته طولانی کار مداوم، علائم خستگی را نشان داد.

💡 ونحو الضعف من النساء إزاء الرجال يخشون بأنهن مهددات برسائل أو مكالمات تليفونية.

آسیب‌پذیری زنان در برابر مردان باعث می‌شود که آنها از این بترسند که توسط پیام‌ها یا تماس‌های تلفنی تهدید می‌شوند.

💡 اشتكى الرياضي من الضعف من كثرة التمارين دون راحة كافية بين الحصص.

این ورزشکار از ضعف ناشی از ورزش بیش از حد بدون استراحت کافی بین جلسات شکایت داشت.

💡 يمكن أن ينتج الضعف من سوء التغذية أو قلة النوم أو التوتر النفسي.

ضعف می‌تواند ناشی از سوء تغذیه، کمبود خواب یا استرس روانی باشد.

💡 وسوف يتجاوز عدد الأجهزة أكثر من الضعف من المستوى الحالي، مع 40.9 مليار توقعات لعام 2020.

تعداد دستگاه‌ها نسبت به سطح فعلی بیش از دو برابر خواهد شد و برای سال ۲۰۲۰، ۴۰.۹ میلیارد دستگاه پیش‌بینی می‌شود.

💡 ضربات القلب في الدقيقة أكثر من الضعف من 70 في المتوسط إلى 153 بعد وقت قصير من بدء الركوب.

ضربان قلب کمی پس از شروع دوچرخه‌سواری، بیش از دو برابر در دقیقه افزایش می‌یابد و از میانگین ۷۰ به ۱۵۳ می‌رسد.

کلمات مرتبط