الشروع

🌐 شروع

«الشروع» یعنی «آغاز کردن»، «شروع»، یا «دست‌زدن به انجام کاری». این واژه در عربی هم به معنی آغاز یک عمل است و هم در ترکیب‌هایی مانند «الشروع في العمل» یعنی «شروع به کار کردن» به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آغاز کردن

📌 شروع

📌 پرتاب کردن

📌 ادامه دهید

📌 تلاش

جمله سازی با الشروع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يذكر الناس فٱلله عند الشروع في العمل، لأن النجاح بيده وحده.

مردم هنگام شروع کار، خدا را به یاد می آورند، زیرا موفقیت تنها در دست اوست.

💡 ينصح العلماء بأن تكون النية واضحة قبل الشروع في أي مشروع مهم.

دانشمندان توصیه می‌کنند که قبل از شروع هر پروژه مهمی، نیت باید مشخص باشد.

💡 ‬فصار الفشل يقع نصب عيني‬ ‫عند الشروع بخطوة قد تغيّر حالي‪

هر زمان که قدمی برمی‌داشتم که ممکن بود شرایطم را تغییر دهد، شکست همراه همیشگی من می‌شد.

💡 ‬ومن‬ ‫أخرى هو في العاصمة حيث يمكنه الشروع في بحثه‪

از طرف دیگر، او در پایتخت است، جایی که می‌تواند تحقیقاتش را آغاز کند.

💡 ‬من خالل أغنيته حتى يستطيع إنكار كالمه ان استخدم القاضي السكران‬ ‫بعض صالحياته بحكم الدستور‪ :‬خليك من الشروع انت ذاتك هسع سكران!

او از طریق آهنگش می‌تواند حرف‌هایش را انکار کند اگر قاضی مست از برخی از اختیاراتش طبق قانون اساسی استفاده کند: پروژه را فراموش کن، خودت الان مستی!

💡 ‬األمنية‬ ‫تم الشروع في تخفيف قيود الحجر الصحي ‪ ‬في ربوع التراب الوطني‪ ‬باستئناف األنشطة‬ ‫االقتصادية‪

نیروهای امنیتی با از سرگیری فعالیت‌های اقتصادی، کاهش محدودیت‌های قرنطینه در سراسر کشور را آغاز کرده‌اند.

کلمات مرتبط