الدعابة

🌐 طنز

الدعابة به معنی «شوخی»، «مزاح»، «سرزندگی در گفتار»، یا «روحیهٔ طنزآمیز» است. این واژه برای توصیف کسی به‌کار می‌رود که خوش‌مشرب و اهل شوخی است. در زبان عربی، الدعابة بار مثبت دارد و معمولاً به شوخی‌های سبک، خوش‌اخلاقی و فضای دوستانه اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 طنز

📌 شوخی

📌 کثیف کاری

📌 خیره کننده

جمله سازی با الدعابة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استخدم المتحدث الدعابة بحذر حتى لا يسيء إلى أحد من الحاضرين.

سخنران با دقت از طنز استفاده کرد تا کسی از حضار آزرده خاطر نشود.

💡 محاولات الأطفال المستمرة في الدعابة أضفت جوًا من البهجة على الظهيرة الباهتة.

تلاش‌های مداوم بچه‌ها برای شوخ‌طبعی، به آن بعدازظهر کسل‌کننده، حال و هوایی شاد می‌داد.

💡 عرفه أصدقاؤه بحسه العالي في الدعابة والرد السريع.

دوستانش او را به خاطر شوخ طبعی و بذله گویی فراوانش می شناختند.

💡 كتب الشاب إلوووی على سبيل الدعابة عندما رأى صديقه.

مرد جوان وقتی دوستش را دید به شوخی نوشت «ایلو».

💡 كان حلیلو مشهورًا بين أصدقائه بروح الدعابة وحسن التصرف في المواقف الحرجة.

هلیلو در میان دوستانش به شوخ طبعی و حسن تدبیر در موقعیت های بحرانی معروف بود.

💡 خففت الدعابة من التوتر بين الزملاء أثناء الاجتماع الطويل.

شوخ طبعی، تنش بین همکاران را در طول جلسه طولانی کاهش داد.