الحملة

🌐 کمپین

«الحملة» یعنی حمله، یورش، کارزار، یا کمپین. این واژه برای اشاره به یک اقدام سازمان‌یافته، مانند حمله نظامی، کمپین تبلیغاتی، یا برنامه عمومی برای یک هدف خاص به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 کمپین

📌 سرکوب

📌 اعزام

جمله سازی با الحملة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬رفض اإلعالميون الحملة واعتبروا ما جاء فيها‬ ‫إهانة لهم‪

روزنامه‌نگاران این کمپین را رد کردند و محتوای آن را توهینی به خود دانستند.

💡 شارك المواطن في الحملة البيئية لأنه أراد تحسين نظافة الحي الذي يعيش فيه.

این شهروند در این کمپین زیست‌محیطی شرکت کرد زیرا می‌خواست نظافت محله محل زندگی‌اش را بهبود بخشد.

💡 سجّل قسم المبيعات نتائج أفضل من المتوقع بفضل الحملة الإعلانية الجديدة.

بخش فروش به لطف کمپین تبلیغاتی جدید، نتایجی بهتر از حد انتظار ثبت کرد.

💡 استغرق إقناعه بالمشاركة في الحملة التطوعية وقتًا طويلًا وجهدًا كبيرًا.

مدت زیادی طول کشید و تلاش زیادی شد تا او را متقاعد کنیم که در کمپین داوطلبانه شرکت کند.

💡 نجحتِ الحملة الصحيةُ في رفعِ الوعيِ بينَ المواطنينَ.

این کمپین سلامت در افزایش آگاهی شهروندان موفق بود.

💡 كانت المشاركة في الحملة التطوعية كبيرة، مما ساعد على إنجاز العمل في وقت قصير.

مشارکت در کمپین داوطلبانه قابل توجه بود، که به تکمیل کار در مدت زمان کوتاهی کمک کرد.

💡 وقد يشتدّ ّ‬ ‫شن الحملة ببراهين‬ ‫منطقية بانّهم قد يحتاجوني‪

این کمپین ممکن است با استدلال‌های منطقی مبنی بر اینکه ممکن است به من نیاز داشته باشند، تشدید شود.

💡 ذكر التقرير أن الدين رجال ساعد في تنظيم الحملة التطوعية داخل الحي خلال أسبوع كامل.

در این گزارش آمده است که مردان مذهبی به مدت یک هفته کامل به سازماندهی کمپین داوطلبانه در محله کمک کردند.

💡 كثرت الوعود في الحملة الانتخابية، لكن الناس ينتظرون التنفيذ.

در دوران تبلیغات انتخاباتی وعده‌های زیادی داده شد، اما مردم منتظر اجرایی شدن آنها هستند.

💡 بدأتِ الحملة الانتخابيةُ قبلَ موعدِ التصويتِ بشهرينِ كاملينِ.

مبارزات انتخاباتی دو ماه کامل قبل از تاریخ رأی‌گیری آغاز شد.

💡 رفعت الشركةُ العليا شعارَها الجديد في الحملة الإعلانية الأخيرة.

این شرکت برتر در جدیدترین کمپین تبلیغاتی، لوگوی جدید خود را به نمایش گذاشت.

💡 انضممت إلى الحملة التطوعية بعد أن سمعتُ أنها تساعد العائلات المحتاجة.

بعد از اینکه شنیدم این کمپین داوطلبانه به خانواده‌های نیازمند کمک می‌کند، به آن پیوستم.

💡 ركّزتِ الحملة الأمنيةُ على ضبطِ المخالفاتِ في الأسواقِ.

این کمپین امنیتی بر کنترل تخلفات در بازارها متمرکز بود.

💡 يقدم المركز الصحي بعض الفحوصات بالمجان خلال الحملة الطبية السنوية.

این مرکز بهداشت در طول کمپین پزشکی سالانه، برخی معاینات رایگان ارائه می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران