التخلص

🌐 خلاص شدن از شر

به معنای رهایی، خلاص شدن یا از شر چیزی راحت شدن است. این واژه می‌تواند در مورد مشکلات، آلودگی، وابستگی یا هر چیز ناخوشایند دیگری به کار برود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خلاص شدن از شر

📌 دفع

📌 از بین بردن

📌 در معرض قرار دادن

📌 حذف

جمله سازی با التخلص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ساعدت الخطة الجديدة على التخلص من بعض المشكلات المتكررة في المصنع.

این طرح جدید به حذف برخی از مشکلات مکرر در کارخانه کمک کرد.

💡 ‫لكن قبل التخلص منك سأعطيك فرصة للحفاظ على حياتك‪

اما قبل از اینکه از شر تو خلاص شوم، به تو فرصتی می‌دهم تا جانت را نجات دهی.

💡 ساعده صديقه على التخلص من التردد والبدء في تنفيذ مشروعه بثقة.

دوستش به او کمک کرد تا بر تردیدش غلبه کند و با اطمینان خاطر شروع به اجرای پروژه‌اش کند.

💡 أفعالك‬ ‫املستفزة دفعتني ً‬ ‫كثيرا للتفكير الجدى في التخلص منك

اقدامات تحریک‌آمیز شما باعث شده است که من به طور جدی به خلاص شدن از شر شما فکر کنم.

💡 بدأ العمال التخلص من النفايات بطريقة آمنة بعد انتهاء الحفلة.

کارگران پس از پایان مهمانی، شروع به دفع ایمن زباله‌ها کردند.

💡 ‬ال تستطيع التخلص منهم وتركهم بالميتم فانت تبقى مسؤوال عنهم‬ ‫ووالدهم على اية حال‪.

شما نمی‌توانید از شر آنها خلاص شوید و آنها را در پرورشگاه رها کنید، زیرا در هر صورت مسئول آنها و پدرشان هستید.

💡 دعا الطبيب إلى التخلص من النفايات الطبية بطريقة آمنة لحماية البيئة والصحة العامة.

این پزشک خواستار دفع ایمن زباله‌های پزشکی برای حفاظت از محیط زیست و سلامت عمومی شد.

💡 يسعى كثير من الناس إلى التخلص من العادات التي تضر بصحتهم.

بسیاری از افراد به دنبال ترک عادت‌هایی هستند که به سلامتی‌شان آسیب می‌رساند.

💡 ‬لهذا لن أتردد‬ ‫في التخلص من أي أحد يريد الوقوف في وجهي‪

بنابراین، من در خلاص شدن از شر هر کسی که بخواهد سر راهم بایستد، تردید نخواهم کرد.

💡 ‬لهذا لم يكن باستطاعتهما إخباره بأنهما‬ ‫فشال في التخلص منك‪

به همین دلیل نتوانستند به او بگویند که در خلاص شدن از شر تو شکست خورده اند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران