البانيو

🌐 وان حمام

«البانيو» واژه‌ای وام‌گرفته از زبان‌های اروپایی است و در فارسی و عربی محاوره‌ای به معنی «وان حمام» یا «لگن حمام» به کار می‌رود. این واژه معمولاً به ظرف بزرگ و عمیقی گفته می‌شود که برای حمام کردن یا شست‌وشو از آن استفاده می‌کنند. در خانه‌های امروزی، منظور از آن همان bathtub یا وان است.

اسم (noun)

📌 وان حمام

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وان

📌 حمام

جمله سازی با البانيو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫يفتحها الكوو بنفسه ويقرؤها على جاللة الملك الذي يستلقي كعادته‬ ‫كل صباح عاريا في البانيو الممتلئ بالماء الساخن ورغاوي الصابون‪

خود شاه آن را باز می‌کند و برای اعلیحضرت می‌خواند، که طبق معمول هر روز صبح برهنه در وان حمام پر از آب داغ و کف صابون دراز می‌کشد.

💡 ‬ونزلها جوه البانيو وفتح الدش عليها‬ ‫وقال ‪ :‬يال بقا خدى شور قبل ما تبردى‪.

او را داخل وان گذاشت و دوش را باز کرد و گفت: «هی، قبل از اینکه سردت شود دوش بگیر.»

💡 نظّفتْ العاملةُ البانيو جيدًا قبل وصول الضيوف.

خدمتکار قبل از رسیدن مهمان‌ها، وان حمام را کاملاً تمیز کرد.

💡 ‬غادة العليمي‬ ‫النجمة املثرية اجلميلة من البانيو كام ولدهتا أمها ومضت نحو مصطفى تبكي‪

غاده علیمی، ستاره زیبا و دلربا، همزمان با زایمان مادرش از وان حمام بیرون آمد و گریه کنان به سمت مصطفی رفت.

💡 انكسرَ البانيو القديمُ في الحمام، فاضطررنا إلى استبداله.

وان قدیمی حمام خراب شد، بنابراین مجبور شدیم آن را عوض کنیم.

💡 السباكة القديمة غالباً في المكان الخطأ لتناسب البانيو الجديد، الذي هو مزيد من الوقت والنفقات.

لوله‌کشی قدیمی اغلب در جای نامناسبی برای وان حمام جدید قرار می‌گیرد که این امر مستلزم صرف زمان و هزینه بیشتر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران