دانشنامه اسلامی
باری، قوم لوط هنگام طلوع آفتاب به صیحه آسمانی همه هلاک شدند.
پس به هنگام طلوع آفتاب، صدایی آنان را فرا گرفت.
پس به هنگام طلوع آفتاب، فریاد آنان را فرو گرفت.
چون صبح طالع شد آنان را صیحه فروگرفت.
سرانجام، هنگام طلوع آفتاب، صیحه (مرگبار -بصورت صاعقه یا زمین لرزه-) آنها را فراگرفت!
So the shriek seized them at sunrise.
But the (mighty) Blast overtook them before morning,