دانشنامه اسلامی
و این شخص جز آنکه مردی است که دروغ و افترا بر خدا می بندد هیچ مزیّت ندارد و ما هرگز به او ایمان نخواهیم آورد.
او نیست مگر مردی که بر خدا افترا بسته است؛ و ما باور کننده او نیستیم.
او جز مردی که بر خدا دروغ می بندد نیست، و ما به او اعتقاد نداریم.»
این مردی است که به خدای یکتا دروغ می بندد و ما به او ایمان نمی آوریم.
او فقط مردی دروغگوست که بر خدا افترا بسته؛ و ما هرگز به او ایمان نخواهیم آورد!»
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
"He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!"