دانشنامه اسلامی
بر آن بندگان در آنجا هر چه بخواهند مهیّاست و باز افزون تر از آن نزد ما خواهد بود.
در آنجا هرچه بخواهند برای آنان فراهم است، و نزد ما بیشتری است.
هر چه بخواهند در آنجا دارند، و پیش ما فزونتر هست.
در آنجا هر چه بخواهند هست و بیشتر از آن نزد ما هست.
هر چه بخواهند در آنجا برای آنها هست، و نزد ما نعمتهای بیشتری است (که به فکر هیچ کس نمی رسد)!
They will have whatever they wish therein, and with Us is more.
There will be for them therein all that they wish,- and more besides in Our Presence.